Кажется, что-то получилось! Предполагается, что координаты и частота передаются либо через Интернет, либо на 144.800? А на КВ это возможно?

Да, конечно возможно.
Но в полях это будет довольно сложно и энергетический затратно.
Тем не менее, попробуйте в качестве эксперимента.
Можно даже через спутники передавать свою позицию и короткие сообщения на УКВ.