Я хочу поделиться с уважаемыми коллегами своим опытом по изучению телеграфа. Все нижесказанное ИМХО и никоим образом не притендует на истину в последней инстанции - просто мой небольшой опыт.
Что нам понадобится?
1.Компьютер.
2.Ручка(карандаш)
3.Много бумаги.
В последнее время, в связи с повсеместным распостранением автоматических и полуавтоматических телеграфных ключей основной вопрос изучения CW сводится к задаче научиться принимать телеграф на слух со скоростью хотя-бы 60 з/м(предавать на современном ключе после этого получится почти само-собой, но об этом позже)
Для начала распечатайте себе вот эту небольшую табличку(жирным выделены слоги соответствующие тире ) -
в процессе обучения, если вам все-же необходимо пользоваться напевами, постоянно смотрите на эту табличку, пропевайте знаки, составляйте из них слова, рекламу на щитах, газетный текст.....Скачайте и научитесь пользоваться программой APAK - CWL (любой версии, там в папке с программой есть подробный ридми и вопросов по этому поводу обычно не возникает) . Это ваш первый инструмент в освоении телеграфа.
Есть мнение, что знаки легче усваиваются, когда Вы, изучая их, ассоциируете каждую букву с напевом - так строится обучение с данной программой. Но если Вы счастливый обладатель музыкального слуха - выключите напевы и запоминайте звучание каждого знака, как мелодии. Такой способ в дальнейшем избавит ваш мозг от необходимости переводить напев в конкретную букву(одной операцией меньше
). Ближайшие пару недель постарайтесь уделять занятиям хотя-бы по часу в день в спокойной обстановке. Все делайте по методике создателя программы - она на мой взгляд оптимальна -
Первое - запоминаем звучание знака.
Второе - распознаем его на слух, отделяя от сходно звучащих.
Третье(важно!) - учимся записывать принятые знаки сначала по порядку, потом с отставанием на один-два знака(про это там нет, но это здорово пригодится нам в дальнейшей работе в эфире). Обязательно пишите на слух, учитесь делать это с максимально возможной для вас скоростью. Позже, работая в эфире, Вы не будете записывать все подряд, а только данные, необходимые для лога и для продолжения QSO. А пока пишем все подряд.
Первые занятия проходили на ура, но потом начались сложности. Чем дальше, тем больше. Казалось, что знаки звучат чертовски похоже(напрмер Р и У, Й и П и т.д.), а те знаки, которые изучали на первых занятиях, гораздо понятнее свежезаученых. Это пройдет. Занимайтесь в прежнем темпе, постепенно наращивая скорость. Кстати про скорость. Если у Вас был неудачный предыдущий опыт изучения кода Морзе, Вам стоит поэксперементировать со скоростью. Многие пытались или пытаются считать точки-тире в знаках(мой прошлый опыт)
- это гиблое дело, есть шанс никогда не выучить этот птичий язык. Если Вы чуствуете, что не произвольно пытаетесь ухватить количество отдельных элементов знака, не паникуйте. Плавно увеличте скорость передачи до значения, когда уже невозможно считать отдельные точки или тире. Так продолжайте до момента, когда придет навык воспринимать звучание каждой буквы-знака целиком. Я сразу поставил 60 зн/м и больше не менял в процессе обучения.
Если совсем туго, оставьте буквы русского алфавита в покое, сосредоточтесь целиком и полностью на латинице - она нам гораздо полезнее, а проводить QSO зная только латиницу вполне возможно и часто так и бывает(международный стандарт. Интересно есть-ли спешиал коды морзе для иероглифов).
Обратите внимание на комбинации знаков, которые обычно употребляются, как служебные сообщения(окончание передачи, раздел и т.д.)
Например / (слэш) звучит, как слитная комбинация букв D и N
Сигнал окончания QSO как слитное звучание S и K
О правилах употребления этих символов и вообще порядке проведения CW QSO попробуем поговорить позже...После того, как Вы закончите полный курс АПАКа, следует позаниматься с другими двумя программами.
Сw-Master от RU3GA и Morse Runner от VE3NEA
Почему не достаточно одного АПАК?
Все просто. Он очень бережно относится к вашим едва приобретенным навыкам и передает знаки с таким качеством, что сходство с реальным звучанием в эфире они имеют весьма и весьма отдаленное.
Ладно, про две другие программы.
CW master, после АПАКа заставит Вас удивиться собственным способностям, неприятно удивиться. Паузы в группах короче, знаки плотнее и т.д и это при одинаковой номинальной скорости. Поэтому выбирайте нужные радиограммы и опять уши в руки и поехали... Пробуйте в это-же программе принимать позывные на первой вкладке. Когда на этом этапе Вы сможете уверенно принимать тексты и позывные со скоростью 15 групп в минуту, смело выходите в эфир, но скорость своего ключа выше 12 групп не ставьте(опять забегаю вперед - дизрегад)!!! А еще лучше поступать так(опять личный опыт) - включите свой трансивер и слушайте, слушайте, слушайте и записывайте. Пытайтесь не переводя трансивер на ТХ проводить виртуальное QSO с корреспондентами, которых слышите в данный момент на частоте...
Morse Runner запускайте когда надоест заниматься скучной зубрежкой. Это симулятор контеста! Выбирайте режим "Single Calls"
и начинайте участвовать в виртуальном контесте. Увлекает здорово.
Не все понятно с первого тыка - я объясню.
Выбираем скорость, Тон сигнала, Громкость самопрослушки. Можно усложнить задачу включив QRN, QRM и т.д.
QSO проводятся в стиле контеста - позывной, рапорт, номер.
Учтите, что 9 при этом передается, как N. Ваша задача после запуска контеста принять позывной, внеся его в поле(при первой связи только позывной и жать ENTER Ваш номер прога передаст автоматом в поле RST тоже не лезте - авто). Когда корреспондент даст Вам рапорт и номер, забить полученый номер в соотв. поле и передать. Если Вы неправильно приняли позывной, возможно два варианта - корресондент даст вам его еще раз(de RA1AOP например) или просто NR(я думаю Not Received это значит). В первом случае корректируйте позывной и отвечайте, во втором просто введите в поле позывного NR и продолжайте контест. Лучшими результатами будем делится здесь(если эта тема хоть кого-то заинтересует).
Теперь ближе к эфиру.
Ключ. Вам нужен ключ. Лучше такой. Он называется - Ямбический.
Это один из простых ключиков(изготовлен по моей просьбе радиолюбителем из США K8RA) планируется мной для использования
в походных условиях. Левый лепесток ключа посылает последовательность точек, правый - тире, одновременно зажатые оба лепестка - последовательность точка-тире(раскладку всегда можно изменить по своему желанию в меню вашего трансивера).
Не беда если ключа у вас пока нет. Некоторые трансиверы(например любимые многими Yaesu 8X7) могут передавать телеграфные символы через нажатия на штатной микрофонной тангенте. Там есть две кнопочки - вот их мы и сможем приспособить для передачи точек и тире. Выбирайте пункт меню 26 и включайте MICKEY(привет RA1AVM
!).
Говорят, что приемлемые ключи можно изготовить из контактов поляризованного реле, но я этим не занимался и советом по поводу не помогу(
здесь есть немного).
Использовать традиционной конструкции ключи(типа "коромысло" или "клоподав") тоже можно, стоят они дешевле, но работать не так удобно, как с современными. За советом по этому поводу к Валерию RA1AEI.
Итак, ключ подключен - пора переходить к занятиям на трансивере(в эфир пока не выходим).
Включаем риг. Идем на бэнд, который в ближайшее время станет для нас основным. Это скорее всего сороковка от 7.000 до 7.035 и(или) восьмидесятка 3.500-3.600(эдесь и далее касается хэмов с категорией III и выше). Слушаем, пишем, слушаем и опять пишем. Кнопку "BK" на риге не жмем. Когда ушки попривыкли к CW эфиру и найдена станция более-менее понятная для дальнейшей работы, пытаемся провести тренировку себя("BK" не жать - просто тренируемся!). Порядок типового QSO(ответ на чужой вызов) следующий(утро, Вы - RA1XXX, на другой стороне XXXXX ) -
XXXXX de RA1XXX K
RA1XXX de XXXXX GM DR OM = MY NAME FRED FRED MY QTH BERLIN BERLIN UR 599 599 QSB K
XXXXX DE RA1XXX GM DR FRED = TKS FUR CALL = MY NAME OLEG OLEG MY QTH ST PETERSBURG ST PETERSBURG UR 599 599 K
RA1XXX de XXXXX OK OLEG TKS FOR QSO = MY QSL SHURE VIA BURO = ALL THE BEST TO YOU AND GOOD DX = RA1XXX DE XXXXX 73 SK SK
XXXXX DE RA1XXX 73 SK SK
Переводим -
DE - франц. - "от" (используется в классическом телеграфе всегда)
GM - Good Morning - Доброе утро
DR - Dear - Дорогой
OM - OldMan - старина
TKS - Thanks - Спасибо
Все остальное понятно.
Теперь символы и знаки -
Сейчас важныидля нас будут всего три знака -
= -...-
Знак вопроса ..--..
Слэш -..-.
Первый используется в телеграфе для раздела фраз и предложений.
Второй и третий понятно и так.
Буква К, предаваемая в конце фразы означает конец передачи и готовность принять информацию от корреспондента. Ну и традиционное SK(передается слитно) означает окончание QSO.