спасибо "одарили" на решением однако

то вообще помнится один товарищ заявил мол "не для вас репитер сделан" ra1aei - лично в мою сторону было сказано месяца три-четыре назад после проведения мною 3-хминутного QSO qso с RA1AMW: авто-авто ... мол чего это мы ретранслятор занимаем, не для нас он ... (вот как это расценивать?)

25 апреля было написано следующее:
регулярно слышу Ваши доклады через репитер о том, куда и откуда Вы едите. Если доклад через репитер для Вас интереснее, чем контест- это Ваше увлечение, но, повторюсь, не нужно никого отговаривать от участия в соревнованиях. Пусть каждый решит для себя сам.

читайте внимательно.
__________________________
73! de RA1AEI

или тут
http://www.qth.spb.ru/modules.php?name= ... wcat&cid=8

Спасибо, что напомнили. Но факты остаются фактами (я не к вам привязываюсь), а обощаю - ретранслятором стало пользоваться затруднительно.