Радиолюбители Санкт-Петербурга
  Логин: Пароль:
  Главная  Галерея  Форум  Файлы  Регистрация  Забыли пароль?


 Навигация


 Случайное фото

IMGi20180507i193030.jpg
Фотогалерея


 Кто на сайте

27 гостей и 0 пользователей.

Вы Анонимный пользователь. Вы можете зарегистрироваться, нажав здесь.

 Реклама


 Поиск в колбуках





Радиолюбительский код

AA All afterВсё после...
AB All beforeВсё до...
ABT AboutОколо, приблизительно
ABV I repeat in abbreviated formПовторяю в виде аббревиатуры
AC Alternating currentПеременный ток
ADDR AddressАдрес
ADR AddressАдрес
ADS AddressАдрес
AER AerialАнтенна
AFTER АfterПосле
AGN AgainОпять, снова
ALSO AlsoТак же
AM Amplitude modulationАмплитудная модуляция
AM Ante meridiemПополуночи
AMMTR AmmeterАмперметер
AMP AmpereАмпер
AMT Australian meantimeАвстралийское время
ANS AnswerОтвет
ANT AntennaАнтенна
AR End of transmissionКонец передачи
ARE AreЕсть (мн.ч.)
AS WaitЖдите
AST Atlantic standard timeАтлантическое стандартное время
AT END At endК концу
AT FIRST At firstСперва
AT LAST At lastНаконец
AT TIMES At timesВременами
AUD AudibilityСлышимость
AVC Automatic volume controlАвтоматическая регулировка усиления
B4 BeforeПеред
BAD BadПлохо, плохой
BAND BandДиапазон
BCI Broadcast interferencesПомехи приёму радиовещания
BCNU Be seeing youБуду рад встретить снова
BD BadПлохо, плохой
BEAM BeamНаправленная (антенна)
BEST BestНаилучший
BFO Beat frequency oscillatorТелеграфный гетеродин
BFR BeforeПеред
BK BreakРабота полудуплексом
BN All betweenВсё между...
BOX BoxЯщик (почтовый)
BT PauseЗнак раздела
BTR BetterЛучше
BUG BugВиброплекс
BUK BookКнига, список позывных
BUT ButНо
BY ByПосредством, при помощи
C Chirp signal"Чирикающий" сигнал
C YesДа
CALL CallВызов, позывной
CAN CanМогу
CANT Can notНе могу
CARD CardКарточка-квитанция
CB Citizens bandГражданский диапазон 27 МГц
CC Crystal controlСтабилизация кварцем
CFM ConfirmПодтверждаю, подтверждение
CHEERIO CheerioЖелаю успеха
CITY CityГород
CK CheckПроверить
CKT CircuitСхема
CL Closing stationВыключаю станцию
CLD CalledВызывал
CLEAR ClearЯсно
CLG CallingВызывает, вызываю
CLOUDY CloudyОблачно
CO Crystal oscillatorКварцевый генератор
COLD ColdХолодно
CONDX ConditionsУсловия (слышимость)
CONGRATS CongratulationsПоздравления
COPI CopyЗаписывать (принимать)
CP CounterposeПротивовес
CP General call to multiple stationsОбщий вызов нескольким станциям
CPY CopyЗаписывать (принимать)
CQ General call to all stationsВсем, всем ! (общий вызов)
CRD CardКарточка-квитанция
CS CallsignПозывной
CST Central standard timeЦентральное стандартное время
CU See youВстретимся (в эфире)
CUAGN See you againВстретимся снова
CUL See you laterВстретимся позже
CW Continuous waveНезатухающие колебания (телеграф)
DC Direct currentПостоянный ток
DE FromОт, из
DIRECT DirectНепосредственно, прямо
DLVD DeliveredПередано
DN DownВниз, ниже
DOPE DopeСообщение (приятное)
DR DearДорогой
DSB Double side bandДвухполосная модуляция
DWN DownВниз, ниже
DX DistanceДальняя связь, дальнее расстояние
EAST EastВосток
ECO Electron coupled oscillatorГенератор с электронной связью
EL BUG Electronic bugЭлектронный полуавтомат. ключ
END EndКонец
ER HereЗдесь
ERE HereЗдесь
ES AndИ
EST EastStandard TimeВосточное стандартное время
ETA Estimated time of arrivalОжидаемое время прибытия
EVY EveryКаждый
EX ExБывший (о позывном)
FAIR FairПревосходно, прекрасно (о погоде)
FB Fine businessПревосходно, прекрасно
FD Frequency doublerУдвоитель частоты
FER ForЗа, для, при
FINE FineХороший, прекрасный
FIRST FirstПервый
FM FromИз, от
FM Frequency modulationЧастотная модуляция
FONE TelephoneТелефон
FOR ForЗа, для, при
FR ForЗа, для, при
FREQ FrequencyЧастота
FRM FromИз, от
FROM FromОт, из
FROST FrostМороз
GA Go aheadДавайте, начинайте
GA Good afternoonДобрый день (во вторую половину дня)
GB Good byeДо свидания
GD Good dayДобрый день
GE Good eveningДобрый вечер
GEN GeneratorГенератор
GET GetПолучать
GLD GladРад, доволен
GM Good morningДоброе утро
GMT Greenwich meantimeВремя по Гринвичу
GN Good nightДоброй ночи
GND GroundЗаземление
GOT GotПолучил
GUD GoodХороший, хорошо
GUHOR I don't hear youЯ Вас не слышу
HAM Short wave radio amateurЛюбитель-коротковолновик
HD HadИмел
HEAR HearСлышать, слышу
HF High frequencyВысокая частота
HI LaughingВыражение смеха
HOPE HopeНадеюсь
HOT HotЖарко
HOUR HourЧас
HPE HopeНадеюсь
HR HereЗдесь
HRD HeardСлышал
HT High tensionВысокое напряжение
HV HaveИметь, имею
HVI HeavyТяжелые, сильные
HVNT Have notНе имею
HW How do you do?Как дела? Как Вы меня слышите?
HZ HertzГерц
I IЯ
IN InВ
INFO InformationИнформация
INPT InputПодводимая мощность
INPUT InputПодводимая мощность
IS IsЕсть (ед.ч.)
IST Indian Standard TimeИндийское стандартное время
K Go ahead (invitation to transmit)Отвечайте, передавайте
K ClicksЩелчки от "жесткой" манипуляции
KA Beginning of transmissionНачало передачи
KC KilocycleКилоцикл
KHZ KilohertzКилогерц
KN I'm listening only to my correspondentСлушаю только своего корреспондента
KNOW KnowЗнать, знаю
KW KnowЗнать, знаю
KY KeyТелеграфный ключ
LAST LastПоследний
LAT LatitudeШирота
LF Low frequencyНизкая частота
LID Poor operatorПлохой оператор
LOCAL LocalМестный
LOG Log bookСписок радиостанций
LONG LongitudeДолгота
LONG LongДлинный, долго
LSB Lower side bandНижняя боковая полоса
LUCK LuckУспех, счастье
MA MilliampereМиллиампер
MAYDAY Disaster signalСигнал бедствия
MC MegacycleМегацикл
MEET MeetВстретить
MEZ Mitteleuropдische ZeitСреднеевропейское время
MF MicrofaradМикрофарада
MHZ MegahertzМегагерц
MI MyМой
MIKE MicrophoneМикрофон
MILE MileМиля (1,6 км)
MILS MilliamperesМиллиамперы
MIN MinuteМинута
MISD MissedПропустил
MN MinutesМинуты
MNI ManyМного, многие
MO Master oscillatorЗадающий генератор
MOD ModulationМодуляция
MOM MomentМомент
MSG MessageСообщение
MSK Moscow TimeМосковское время
MST Middle Standard TimeСреднее стандартное время
MTR MeterМетр
N NoНет
NBFM Narrow band frequencyУзкополосная частотная модуляция
NCS Net control stationСетевая станция управления
NEAR NearБлиз
NET NetСеть
NEW NewНовый
NICE NiceПриятный, хороший
NIL (I have) nothing (for you)Ничего (нет для вас)
NO NoНет
NORTH NorthСевер
NOT NotНе
NR NumberНомер
NR NearБлиз
NW NowТеперь, приступаю к передаче
OB Old boyСтарый приятель
OC Old comaradeПриятель
OEZ Osteuropдishe ZeitВосточноевропейское время
OK All correctПринял правильно, понял
OLD OldПринял правильно, понял
OM Old manСтарый приятель
ON OnНа
ONLY OnlyТолько
OP OperatorОператор
OPR OperatorОператор
OSC OscillatorГенератор
OT Old timer
OUTPT OutputОтдаваемая пощность
PA Power amplifierУсилитель мощности
PAN International urgent signalМеждународный сигнал бедствия
PART PartЧасть
PM Post meridiemПополудни
PR Pocket radiotrafficПакетная радиосвязь
PSE PleaseПожалуйста
PSED PleasedДоволен, рад
PST Pacific Standard TimeТихоокеанское стандартное время
PWR PowerМощность
R Right, yes, received solid, rogerВерно, правильно принял
RAC Rough alternating currentГрубый тон переменного тока
RAIN RainДождь
RCD ReceivedПринял, получил
RCV ReceiveПолучать, принимать
RCVD ReceivedПринял, получил
RCVR ReceiverПриёмник
RDN RadiationИзлучение
RDO RadioРадио
REF ReferenceСсылка (на книгу, справочник)
REPT ReportСообщение
RFI Radio frequency interferenceРадиопомеха
RIG TransmitterПередатчик
RITE WriteПисать, пишите
RPRT ReportСообщение
RPT RepeatПовторение, повторите, повторяю
RQ RequestЗапрос
RTTY Radio teletypeРадиотелетайп
RX ReceiverПриёмник
SA SayСкажите
SAE Self addressed envelopeКонверт с обратным адресом
SASE Self addressed stamped envelopeКонверт с обратным адресом и марками
SECOND SecondВторой
SECURITE Security signalСигнал безопасности
SED SaidСказал
SEG SecondСекунда
SEND SendПосылать, передавать
SIG SignalСигнал
SIGS SignalsСигналы
SK Signing offПолное окончание обмена
SKED ScheduleРасписание работы
SM SomeНекоторые, несколько
SN SoonСкоро, вскоре
SNOW SnowСнег
SOLID SolidУверенно, солидно
SOON SoonСкоро, вскоре
SORI SorryИзвините
SOS Distress signalСигнал бедствия
SOUTH SoonСкоро, вскоре
SPK SpeakГоворить
SRI SorryИзвините
SSB Single side bandОдна боковая полоса
SSTV Slow scanning televisionТелевидение с медленной разверткой
STDI SteadyУстойчиво
STN StationСтанция
STRONG StrongСильно
SUM SomeНесколько
SURE SureУверенность, будьте уверенны
SVC ServiceСлужба, служебный
SW Short waveКороткие волны
SWL Shortwave listenerНаблюдатель
SWR Standing wave ratioКоэффициент стоячей волны
TEN TenДесятиметровый диапазон
TEST TestОпыт, опытная работа, соревнования
TFC Traffic (messages)График, регулярная радиосвязь, обмен
TFX Traffic (messages)График, регулярная радиосвязь, обмен
TILL TillДо
TIME TimeВремя
TKS ThanksБлагодарность
TKU Thank youБлагодарю Вас
TMR TomorrowЗавтра
TMW TomorrowЗавтра
TNX ThanksБлагодарность
TO ToК, для
TODI TodayСегодня
TONE ToneТон
TOO TooТакже, слишком
TRCVR TransceiverТрансивер
TRUB TroubleПомеха, затруднение
TTT Safety signalСигнал безопасности
TU Thank youБлагодарю Вас
TUBE TubeРадиолампа
TVI Television interferenceПомехи приёму телевидения
TX TransmitterПередатчик
TXT TextТекст
U You (or USSR radioamateur)Вы (или советский коротковолновик)
UFB Ultra fine businessПревосходно
UNLIS UnlicensedНелегальная станция
UNSTDI UnsteadyНестабильно, неустойчиво
UP UpВерх, выше
UR YourВаш
URS YoursВаши
USB Upper side bandВерхняя боковая полоса
UT Universal TimeУниверсальное время
UT1 Universal TimeУниверсальное время
UTC Universal coordinated timeУниверсальное координированное время
VALVE ValveРадиолампа
VCO Voltage controlled oscillatorГенератор, управляемый напряжением
VFO Variable frequency oscillatorГенератор плавного диапазона
VHF Very high frequencyСверхвысокие частоты
VIA ViaЧерез, посредством
VXO Variable crystal oscillatorПерестраиваемый кварцевый генератор
VY VeryОчень
W WordСлово
WA Word afterСлово после
WARM WarmТепло
WAVE WaveВолна
WB Word beforeСлово до
WD WordСлово
WDS WordsСлова
WEAK WeakСлабый
WELL WellХорошо
WEST WestЗапад
WID WithС
WIND WindВетер
WKD WorkedРаботал
WKG WorkingРаботаю
WL WillБуду, будет, будете
WLL WillБуду, будет, будете
WPM Word per minuteСлов в минуту
WRK WorkРабота, работать
WRKD WorkedРаботал
WRKED WorkedРаботал
WTTS WattsВатты
WW World-wideВесь мир, всемирный
WX WeatherПогода
X CrystalПрекрасный, "кристалльный" тон
XCRV TransceiverТрансивер
XMTR TransmitterПриёмник
XTAL CrystalКварцевый кристалл
XUSE ExcuseИзвинения
XXX Urgency signalСигнал бедствия
XYL Ex young lady, wifeЖена
YDAY YesterdayВчера
YES YesДа
YL Young ladyДевушка
Z Zeit, universal coordinated timeВремя
73 Best regardsНаилучшие пожелания
88 Love and kissesЛюбовь и поцелуй
99 I don't want to work with you!Я не желаю с Вами работать
БЛГ Thank youБлагодарю
ДСВ GoodbyeДо свидания
ЗДР How do you do?Здравствуйте
НЛД ."На любительских диапазонах"
СЛД FollowСледите
СПБ ThanksСпасибо
ТОВ CamaradeТоварищ


 ::  Добавить новость ::  Контакт с автором :: 

Сервер радиолюбителей России - схемы, документация, соревнования, дипломы, программы, форумы и многое другое!  Анализ сайта онлайн

Locations of visitors to this page

Сайт Радиолюбители Санкт-Петербурга.
Портал радиолюбителей  радиолюбительские схемы антены QSL бюро дипломы Радиолюбитель Питера электронный журнал радиолюбительские сайты